1) Remove the combination meter.
2) Install the combination meter to another vehicle with a normally operating buzzer and check buzzer operation.
Did the buzzer sound?
Replace the body integrated unit.
Replace the meter case assembly.